Календарь новостейАнонсыКонкурсы и грантыТребуются юристы
|
Студенты из Университета Пассау (Германия) в течение года успешно обучались в Юридическом институтеВ период с сентября 2018 по июнь 2019 года пять студентов (вернее сказать, студенток) из университета Пассау успешно прошли обучение по программе «Международное и иностранное (российское) право» в Юридическом институте СФУ. Приятным дополнением к обязательной учебной программе, предусмотренной договором сотрудничества между нашими университетами, для Баойерле Ханны, Бопп Анны, Гросс Элины, Морозовой Хелены и Шмитт Хелены Марии стала возможность посетить спортивные мероприятия, которые прошли в рамках Зимней Универсиады 2019 в городе Красноярске. Разумеется, высокий уровень организации студенческих Олимпийских игр не остался незамеченным и для наших немецких гостей. В рамках академического обмена у студентов из Университета Пассау есть возможность изучить российское право, а точнее такие дисциплины, как конституционное, гражданское и уголовное право. Наряду с "юридическими" предметами студенты изучали и русский язык в качестве иностранного. Помимо этого студенты в обязательном порядке занимаются небольшим сравнительно-правовым исследованием различных отраслей права ФРГ и РФ, по результатам которого они пишут курсовые работы. Преподаватели Юридического института отметили большую заинтересованность и погружение немецких студентов в материал. Именно поэтому по итогам учебного года все студенты из Пассау получили хорошие оценки. В связи с тем, что с 2014 года между нашими университетами есть соглашение о совместной реализации программы магистратуры «Deutsches und Russisches Recht» (программы двойного диплома), немецкие студенты, обучаясь по программе "Международное и иностранное (российское) право", могут дополнительно освоить отдельные дисциплины и программы двойного диплома. Изученные дополнительно магистерские дисциплины могут быть перезачтены немецким студентам, если в дальнейшем они поступят на программу магистратуры "Deutsches und Russisches Recht". Отметим, что большинство студентов, приезжающих в Красноярск по обмену, используют эту возможность. Использовали ее и все пять студенток, обучавшихся в ЮИ СФУ в этом учебном году. После сдачи всех зачетов и экзаменов студенты из Пассау получили сертификат с указанием изученных дисциплин, их трудоемкости и оценок. Это позволяет Университету Пассау перезачесть изученные в ЮИ дисциплины по той образовательной программе (специалитет), по которой студенты обучаются в Германии. Перед тем, как отправиться на Родину, одна из студенток, Элина Гросс, рассказала нам о своих впечатлениях об учебе и жизни в Красноярске: «Учеба в СФУ дала нам много различных эмоций. В Юридическом институте СФУ каждый курс разделен на определенные группы. При этом группа состоит из примерно 30 студентов. Из-за того, что все должны посещать семинары и что группы сами по себе относительно маленькие, нам, иностранным студентам из Пассау, было намного проще познакомиться с русскими студентами нашей группы. Таким образом, мы не только легко ориентировались в институте, но и быстро начали общаться буквально со всеми. Кроме того все профессора лично знали студентов по имени, а также были к нам своего рода ближе по сравнению с профессорами из немецкого университета, так что мы не стеснялись задавать разные вопросы по предмету семинара. Нам всегда помогали с удовольствием. Что касается организации учебы и проживания иностранного студента в Красноярске, то, во-первых, необходимо отметить наличие различных вещей для быта, которые оставили предыдущие иностранные студенты для нас, тех, кто приедет в Красноярск. ... Мы тоже оставили некоторые вещи для следующих «поколений». Во-вторых, международный отдел, который отвечал за нас, помогал нам во всех сферах жизни. Не важно, о чем шла речь, всегда можно было посоветоваться с ними. Для уточняющих вопросов к семинарам нам специально предоставили тьюторов – студентов третьего курса ОСП, которые помогали нам в подготовке и объясняли многие вопросы по уголовному, гражданскому и конституционному праву. Конечно, мы легко нашли общий язык с нашими одногруппниками и были рады общаться с ребятами, но иногда у нас не получалось проводить такие встречи, поскольку и им приходилось готовиться к экзаменам по своими предметам. Говоря о советах для приезжающих на обучение в СФУ, я отмечу, что обязательно нужно уметь подстраиваться под твое окружение. Русские по отношению к любому делу все делают более спонтанно и часто сразу, т.е. когда говорят, что нужно занести какие-либо документы на кафедру, то это действительно нужно сделать сразу после того, как вы узнали об этом. Немцы же привыкли заниматься делами до определенного срока и в рамках установленного порядка, поэтому для адаптации здесь некоторым придется измениться самим. Но когда вы прошли период адаптации, вас ждет отличное время в СФУ».
|